Mari-Mira, Maison de Réflexion

Album de famille
Guy-André Lagesse
Ile Maurice – Port Louis, 1996

“Guy-André Lagesse est mauricien; il est né à Durban en Afrique du Sud et vit à Marseille depuis longtemps déjà. Jean-Paul Curnier, lui, est arlésien; c’est à dire français mais né à Arles, pour lui cela a beaucoup d’importance.
Enfant, Guy-André retournait à Maurice pendant les vacances d’été et Jean-Paul passait l’essentiel de ses vacances en Camargue, aux Saintes Maries et à Beauduc.
Les deux sont amis depuis que leur proximité artistique les a fait rencontrer, depuis 20 ans maintenant.
Et depuis tout ce temps, l’un parlait à l’autre des cabanes de Beauduc, des territoires de son enfance, le second lui répondait en lui racontant les cases de Maurice et la vie exubérante de là-bas.
Ils parlaient aussi de leur éveil à la musique à Arles et à Durban dans les années soixante, des discothèques de leur adolescence, d’Otis Redding et de Jimmy Hendrix.”

“Moris, to latere lor, to montagne emerode, to lamer diama, to pépé larzan, larzan, mari traka, parole penna kara. La vi li bel, nou dan ene poubel, nou pé fouy ekla pel, pou trov se ki bel, pou donne mira so kara, sé sa lespri mari-mira.” Menwar.

Livre disponible chez Les Pas Perdus : Plus d’infos au 04 91 50 07 38